В гостях у Сказки.

“У Лукоморья дуб зеленый, златая цепь на дубе том…”
В Баварии дуб говорящий и сидит на нем белка. Тоже говорящая.
derevo

Мы снова выезжали исследовать местные парки и достопримечательности. В этот раз решили сгонять в сказочный лес “Märchenwald”, что в 18 километрах южнее Мюнхена.
Выезд организовали по-взрослому. Четыре семьи с детьми. И запаслись в дорожку вкусными блинчиками.

Поездка удалась. Вернулись поздно и довольные. Фотографии собирала с двух фотоаппаратов и одной мобилы.

Добро пожаловать в сказочный лес

Первомай в Мюнхене. Вестпарк.

Это я первый раз в жизни пробую устоять на стропе. Мне ее муж на день рождения подарил.
w1may_10

Теперь всей семьей тренируемся.
w1may_9

У Анара, по какой-то необъяснимой причине, получается гораздо лучше и уверенее. Наверняка потому-что он тяжелее.
Занятие это очень увлекательное. Я надеюсь, к концу лета мы сможем легко и непринужденно ходить и балансировать на этой чудо-ленте. или хотя бы научимся не падать в первые 20 секунд . Тем более, что в округе есть множество парков, куда можно выйти и потренироваться.

Вот вчера город организовал массовые спортивные гулянья в нашем любимом Вестпарке

Как в Германии устроен детский сад.

Наша дочка уже почти 8 месяцев ходит в местный детский сад. Государственный детский сад.
Сегодня я захватила с собой фотоаппарат, чтобы показать как наш садик устроен.

Главные ворота. На них строгое предупреждение держать дверь всегда закрытой. Иначе – Unfallgefahr!
Причем открыть ребенку ворота изнутри практически невозможно. Посмотрите на фото, на желтом столбе есть три синие кнопки. Нижняя – открыть ворота. На территории садика кнопки открытия дверей расположены на высоте около двух метров.
kg_gate

Читать дальше

Молочные реки, кисельные берега.

Уже не первый раз получаем сообщения, что записки про переезд и адаптацию в Германии у нас очень позитивные, и выглядит всё очень легко и просто.
Я так не считаю. По моим личным ощущениям, этот год просто рекордсмен по дням, когда хочется побиться головой о стену и поплакать от досады и усталости.

Во-первых язык. Я уже практически год учу немецкий в школе для взрослых. По 3 часа в день, четырежды в неделю. И все что я могу это поддержать примитивнейший разговор с мамочкой на детской площадке, да объясниться в магазине. И то, активно используя жесты и мимику. Ещё могу прочитать простые статейки/объявления. А вот те же письма-уведомления из всяческих госучреждений я без переводчика под рукой прочесть не могу. Эх, а мечталось-то, мечталось. Что вот немного подучусь и смогу поддержать непринужденную беседу, пошутить. А на самом деле прилагаешь просто-таки неимоверные усилия, чтобы более-менее уловить смысл фразы. И иногда накатывает отчаяние, что не удастся подняться в языке выше уровня 10-летнего ребенка.

Люди, те кто получает наслаждение от изучения иностранных языков. Ведь есть же такие. Объясните, пожалуйста, в чем фишка? Неужели от этого можно получать удовольствие? Это ж дико сложно! Я теперь другими глазами смотрю на годовалых детишек, которые начинают говорить. А дети, которые к годам 4 умеют строить красивые фразы – теперь просто повергают меня в благоговейный трепет.

Во-вторых деньги. Как-то воспринимаешь как должное, что в семье нет финансовых проблем, когда двое работают на хорошо оплачиваемой работе. За 3 года жизни в своем доме забылось сколько денег выкидывалось за съемную хатку. К хорошему очень быстро привыкаешь. И вот переехали. И, внезапно оказалось, что одной зарплаты маловато. То есть хватает, но ничего не остается. И все сбережения ушли на переезд и обустройство.
Вот, к-примеру, затраты на переезд:
1. Квартира. В нашем случае это была меблированная квартира через агенство, которую нашли и заключили договор еще будучи в Беларуси. Понадобилась оплата квартиры на месяц вперед (1100), залог за квартиру (2200), услуги агенства (1300) – итого 4600 (при съезде залог возвращается).
2. Билеты на самолет из Минска около 600 евро на всех
3. Сама голубая карта (100 евро на взрослого, 50 евро ребенок). На всех 250.
4. Расходы на первый месяц жизни (т.к. первая зарплата в конце месяца). Ну тут уже зависит от аппетитов. Питание, проездные, интернет, телефон, и т.п. 1000 – 5000 😉
 Получилось примерно 6500-10000 евро просто на переезд. А еще недостающая мебель, одежда и куча всяких нужных мелочей, которые в своем доме копятся постепенно, а если покупать их все и сразу – тянут приличные деньги. В нашем случае нужно было искать другую квартиру через полгода. А это опять залог за квартиру, мебель, техника, вознаграждение агентству.

Далее проблемы специфичные для Мюнхена/Баварии:

В-третьих (хотя вполне можно сказать что это самая главная проблема), в Баварии нафиг не упали флеш-программисты.

В-четвертых, в Мюнхене большая проблема с местами в детских садах. Мы приехали в Мюнхен в январе, а место в садике Сашке выделили только с сентября. На пол-дня. Есть конечно частные сады и няни, но здесь опять-таки все упирается в деньги. Вероятно кто-то мечтает о возможности круглые сутки проводить вместе с 4-летней дочкой. Очень энергичной и любящей общество девочкой. Это замечательно первый месяц. А потом приходит понимание, что срочно нужны русско говорящие дети-приятели. И желательно побольше. Иначе от такой кипучей энергии мама сойдет с ума.

В Мюнхене есть русские школы. Я начала водить Сашку на кружки, потихоньку знакомиться с народом. Но, все-равно этого было мало. Только к сентябрю, когда она все-таки пошла в детский сад, мне удалось выдохнуть. Конечно, если сравнивать с уходом за младенцем – сейчас было гораздо проще. Но, к хорошему привыкаешь быстро и дикая усталость двух декретных успела позабыться. Поэтому опять-таки периодически у меня возникало желание хорошенько побиться головой о стену и поплакать над свой горькой долей.

Сейчас жизнь потихоньку наладилась. У нас появились друзья и хорошие соседи. У меня есть полноценных 4 часа в день, чтобы заняться самообразованием, подучить другой язык программирования и найти хорошую работу. Но, пока что находится куча отговорок и других дел, чтобы это не делать, а потихоньку плевать в потолок. Что опять-таки мне не нравится, но это уже другая история и банальное жаление себя.

Вот как-то так обстоят дела на темной стороне. Здесь вовсе не идиллическая поляна с единорогами и танцующими феечками. Но, светлая сторона намного перевешивает все минусы и трудности. Поэтому количество оптимистичных заметок заметно превалирует над такими депрессивными криками души. Но, считаю что про неприятности тоже нужно писать, чтобы люди понимали, с чем придется столкнуться.

Трахтенумцуг-2013

Октоберфэст – это не только повод весело напиться, покататься на аттракционах и потратить кучу денег на дурацкие сувениры. И делать все, нарядившись в баварский народный костюм. Это еще очень красивое костюмированное шествие “Trachtenumzug“.

На протяжении трех часов, процессия из порядка девяти тысяч человек идет от здания баварского парламента на луг Терезы через центр города (порядка 7 км). Цель парада – показать разнообразие костюмов, обычаев и народных танцев германских государств и европейских стран.

Честно-говоря, уже не важно, когда и почему придумали проводить такой парад. Главное, что зрелище получается просто потрясающее. Мы отстояли 2 часа, наблюдая за проходящими, у нас заболели ноги и спина. Но все равно были дико довольные и с кучей впечатлений.

Выкладывать слишком много фотографий в пост будет жестоко. Учитывая, что у нас закончилось место на sd-карточке в фотоаппарате. И что я дрожащей рукой отобрала 100 фотографий. Потом из них отобрала 64. И все равно это слишком много. Поэтому под кат я выставлю пару десятков фото – а остальное в Пикассе.

Всем чмоки.

смотреть дальше

Нойшванштайн – сказочный замок.

Замок Нойшванштайн (Schloß Neuschwanstein) видели все. Его стилизованное изображение послужило логотипом для студии Диснея. А еще его называют сокровищем Альп и самым романтичным замком.

Я приготовилась увидеть вот такую красоту:

А оказалось…

Починили зубы

К вопросу о немецкой медицине.
Неделю назад у Сашки заболел зуб. Выяснилось, что в четвертом нижнем зубе образовалась дырка. Вернее, провалилась пломба, которую ей ставили в Минске полтора года назад. Ну что делать – идем к зубным врачам. Благо страховка есть. Зря, что-ли, несколько сотен в месяц с Анаркиной зарплаты вычитают.

Нашли в интернете детскую стоматологическую практику поблизости, и вперед. По результатам осмотра и рентгена, оказалось что лечить нужно не один зуб, а штук 6. Обнаружили несколько очагов начинающегося кариеса между дальними жевательными зубками. На зуб с дыркой необходимо ставить специальную коронку, чтобы зуб смог дожить до естественной смены лет в 10. И, что самое интересное, сказали, что могут вылечить передние зубки, которые нам отказались лечить в Минске.
Передние зубы у Сашки были совсем в плохом состоянии. Темно-коричневые полоски на зубах – результат нехватки или избытка каких то веществ еще во время беременности. И, обломанные в результате кариеса, три зуба.
Лечение такого большого количества зубов здесь проводят под общим наркозом. Чтобы не травмировать психику ребенка, и вылечить за раз все зубы.
Нам назначили день операции. Сказали пройти осмотр у педиатра. Перед наркозом не есть 6 часов, не пить 2. Все прошло хорошо и спокойно.
Ребенок ни разу не заплакал, даже момент установки катетера в ручку прошел абсолютно безболезненно. Ей смазали место укола обезболивающим гелем, и Сашка даже не сообразила, что ей что то там укололи.

Работали врачи часа два. После наркоза Сашка была слегка как пьяная, но недолго. На следующий день иногда жаловалась, что побаливают десны при жевании, а сегодня, через два дня уже не вспоминает о зубах.

Вот, собственно результат – до и после.

Ну, собственно нам это обошлось в 50 евро доплаты. Только потому что правую двоечку невозможно было нарастить, и пришлось ставить специальную беленькую коронку. Если бы мы отказались платить, Сашке просто вылечили бы этот зубик, но наращивать не стали бы.
А эта чудесная серебрянного цвета фикса на нижнем зубе, наркоз и лечение всех остальных зубов полностью оплачивались страховой компанией.

Просто прогулка

9 мая выходной и в Германии тоже. Полдня мы лениво грелись на солнышке во дворе дома, а после обеда собрались и пошли прогуляться в центр города.
Александре одели новое платье и туфельки. И, как же немного нужно для счастья девочке. Она 20 минут пела и танцевала во дворе, пока мы собирались.

В городе нашли симпатичную площадь с цветами.

По случаю Дня Победы, я выгуляла свою любимую юбку. Эту юбку моя мама сшила себе в 1977 году. Тогда ее жертвой пал мой папа.
Думаю, тогда они даже представить не могли, что 36 лет спустя их дочка будет гулять в этой юбке по Германии.

К-сожалению долго гулять у нас не получилось. Начался дождь. Дождь был летний и теплый, но промокнуть не хотелось. поэтому мы поспешили домой.
По дороге нашли еще парочку интересностей.

Дом оброс плющом. Смотрится потрясающе.

Перестройка старинного здания. Оставили фасад, укрепили его подпорками, а внутренности будут строить новые.

Вот и все. Коротенькая прогулка.

Культурная программа

Пару дней назад предприняли с Сашкой поход в мюнхенскую пинакотеку. Это большая картинная галерея. Вернее три галереи. Старая пинакотека ( там собраны картины художников до 18 века), Новая пинакотека ( 19-20 века), Пинакотека современнности ( искусство 20-21 века).

Я выбрала поход в Старую пинакотеку. ( http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0 )

Александра продержалась там минут 30. С особенным интересом она рассматривала всяческие полотна на тему “снятия с креста”, картины с ангелочками и животными.

А возле одной картины замерла, рассматривала ее минуту, потом сказала:”Мама, смотри какая красивая картина! С попугаем!”

Я специально нашла эту картину в интернете:

Ну попугай, так попугай.

Потом, со словами:” Мне тут все картины нравятся, но пошли уже отсюда”, мы вышли на улицу.

И тут Сашка зависла надолго. Перед пинакотекой разбит большой парк. С несколькими скульптурами, по которым очень интересно лазать, и с симпатичной детской площадкой. На площадке стоят две модели экскаваторов. С двумя рычагами, возможностью загребать-поднимать песок и вращающимся сиденьем. На этих экскаваторах Сашка провела больше времени, чем в пинакотеке.

 

Зоопарк

Первые теплые деньки в этом году выдались только к середине апреля. И на выходных, практически все население Мюнхена, выбралось на природу. Просто погулять, покататься на велосипеде или просто попить пивка с шашлычком вприкуску.
Мы не стали исключением, и весело и бодро потопали в зоопарк.

И мы явно были не одиноки в своем желании.

Толпа перед входными кассами.

остальные фото под катом